单词fall on
na.: 开始(行动)；袭击；适逢；忽然看出来
网络: 落到；落在……上面；叠印
开始
落在
进攻;遭受;由...承担
Brown was no doubt aiming for a casual kiss on Merkel"s cheek, but the kiss instead appeared to fall on the German leader"s nose.
毫无疑问，布朗当时只是想在默尔克的脸颊上行“亲吻礼”，但却竟然到了德国领导人的鼻子上。
Ready to fly the skies of Acacia rain ah, gently fall on your shoulders and onto my heart.
愿天空飘下的相思雨啊，温柔地落在你的肩头，洒在我的心里……
But she answered, "Oh yes, one could fall on my head, " and with that she walked on.
她回答道：「当然可以呀，可苹果落下来会砸着我的脑袋。」说完继续赶路。
In this I did not fall on the land, the hot weather but always cannot stop the heart inside that autumn, it is heart of a knot.
生活在这片没有秋季的土地上，炎热的天气却总是无法阻挡心中揣着的那份秋凉，那是心中的千秋结啊。
He threw himself at me and I jumped to one side , leaving him to fall on the deck .
他扑向我而我跳到一旁，他摔倒在甲板上。
Cause we, you know, don"t want to fall on our faces, we don"t want to leave ourselves open to being hurt.
因为我们都不想失败啊，你懂的，为了避免伤害，我们不想太过于敞开自己的内心。
Their teardrops fall on my hand, as if I were leaving them for a long journey to the kingdom of death.
他们便都把眼泪滴到我手上，好像觉得我就要长远的离开他们而走向死之国一样。
Only filled with water to open soon to a housing all over, gently fall on our heads up and everything becomes hazy.
只见水雾弥漫开来，很快把房屋都笼罩了，轻轻地落在我们的头上，一切都变得朦胧起来。
"You"re quite right, " I said, letting my head fall on to Marguerite"s knees, "but I do love you, to distraction. "
“真是这样，”我的头垂在玛格丽特的膝盖上说，“但是我发疯似地爱着您。”
I also discovered the very angry raccoon that lives near my porch. He doesn"t like it when you almost fall on top of him.
顺便我还发现门口住着的浣熊先生不喜欢有人掉到他的头上。